日常出行 · 小车驾照考Patente
准备 Patente B，从基础知识到模拟练习，让陌生的意大利语题目慢慢变熟悉。
Patente B中意双语轻松学
- 用中文理解知识点，练习意大利语原题
- 查看解释、复习错题，认识常见驾考词
- 结合图片与模拟练习，逐步适应考试语言
免费下载安装，部分功能需会员。具体权益与价格以 App 内显示为准。
意大利 Patente B · 中文学习
意大利语还不熟？
轻松学驾照，
从看懂开始。
先用中文理解规则，再练习意大利语原题。
把不懂的词、容易错的题，一点点学明白。
轻松学 Patente，按自己的节奏来。
专注普通小车驾照 Patente B · 中意双语
不只是记住答案先弄懂，为什么。
一个词，也可以慢慢学
è consentito允许 · 可以
01中文先理解
02意语练原题
03错题回头学
04逐步减少中文
你的 Patente B 学习助手
先从普通小车驾照开始。
选择你的手机，下载考Patente。
华为、小米等安卓手机也可以安装。
日常出行 · 小车驾照准备考货车、客车或 CQC？了解职业驾照版 Pro ↗
轻松学 Patente
把一道不懂的题，变成真的理解。
不用一开始就看懂所有意大利语。
先理解，再练习，最后试着自己读。
中文是起点，
读懂意大利语是目标。
看过答案，不等于学会。遇到不会的题，回到相关知识，再练一次。
- 01
先学一小段
通过轻松学、双语说明与图片，认识题目里的概念。
- 02
不懂就展开中文
对照原句，弄清词义、条件和否定，不只记 V 或 F。
- 03
答错了，知道错在哪里
查看已有解析与关联内容，把难点留给下一次复习。
- 04
慢慢收起中文
先试着读原题，必要时再寻求帮助，逐步独立练习。
试试看 · 一小句意大利语
È consentito
il transito.
允许通行。consentito 表示“被允许的”。读题时，还要继续看清适用对象和条件。
语言理解示例，不是完整考试题。正式判断请结合完整原题、题图和官方答案。
中意对照与关键词
分清“可以”和“必须”，注意否定与条件；不把某一个词当成永远正确的答题口诀。
图片、标志与车辆部件
把意大利语名称与图片联系起来，再回到题目，理解它在说什么。
错题、收藏与模拟
把需要再学的内容留下来，用后续练习检查理解，不用一次学完全部。
看看 App 里面
原题、中文、解释。
每一步，都看得清。
这些是考Patente B 的界面示例。选择下面的内容，看看你会怎样学习。
准备 C、D 或 CQC？了解职业驾照版 KaoPatente Pro
职业驾驶 · 测试阶段
考Patente Pro
面向货车、客车与 CQC 学习。按目标区分内容，重点理解专业词汇和车辆知识。
Patente CPatente DCQC MerciCQC Persone
- CQC 货运＝公共部分＋货运专项
- CQC 客运＝公共部分＋客运专项
- 双语学习、专业词汇、错题复习与模拟练习
安卓仅通过官网 APK 下载iOS 正在准备中
Pro 为独立应用，会员与普通 B 版分开。下载、功能与发布状态以 Pro 页面说明为准。
意大利语不好，能用这个 App 学吗？
可以从中文辅助开始。先理解知识，再对照意大利语原句；熟悉后尝试隐藏中文。App 帮助你练习考试语言，但不能代替必要的语言学习和驾校培训。
考Patente 和 Pro 有什么区别？
考Patente 主要学习 Patente B。Pro 是独立 App，面向 Patente C、D 和 CQC，按选择的目标展示内容。两个 App 的会员不是同一份订阅；Pro 内的一个会员覆盖 C、D、CQC。
Pro 安卓在哪里下载？iPhone 可以用了吗？
Pro 安卓仅通过本页链接进入官网下载 APK，不提供 Google Play 入口。目前是测试版，版本、文件大小、SHA-256 和安装说明都在下载页。iOS 正在准备中，尚未提供正式商店下载。测试版的支付与发布状态以下载页说明为准。
APK 下载后，应该怎么安装？
通过本页对应 App 的官网入口下载，再打开安装包。如果系统要求，只给当前浏览器或更新 App 开启必要的安装权限。不要关闭 Play Protect。更新已有 App 前保留学习记录，不要随意卸载。B 和 Pro 是不同的应用，请核对名称。
学完就一定能通过吗？
不能保证考试结果。App 是独立学习辅助工具，不是意大利政府 App，也不代替规定的课程、驾校或实操训练。考试要求、报名资格与最新规则以意大利主管部门为准。
今天，先学懂一点。
从 Patente B 开始，每天学懂一点点。